How to Make It
In a medium bowl, stir together yogurt and salt. (If using store-bought labneh, skip to step ) Line a fine-mesh sieve with 2 layers of cheesecloth (allowing extra to drape over sieve); place sieve over a deep bowl or large (8-cup) liquid measure. Transfer yogurt to prepared sieve. Gather edges of cheesecloth around yogurt mixture; tie with kitchen twine. Transfer bowl, sieve, and yogurt to refrigerator; drain 12 hours (discarding liquid occasionally to make sure liquid collected from yogurt in bowl doesn't touch sieve). Remove yogurt cheese from cheesecloth.
Use clean hands to roll cheese into 1-inch balls (about 1 rounded tablespoon each). Meanwhile, heat oil in a small skillet over medium heat; add oregano and cook until crisp and fragrant (about 1 minute). Cool oil and oregano completely (discarding darkened oregano, if desired) and pour over yogurt cheese to serve. Garnish with fresh oregano.